Conozca sus derechos después de un arresto: un abogado de defensa criminal explica

Ser arrestado es estresante, y lo que haga en las primeras horas puede ser determinante para todo lo que sigue. Esta guía explica, en lenguaje sencillo, los derechos que usted tiene después de un arresto en Maryland y Virginia y cómo protegerlos. Se trata de información general, no de asesoría legal, y cada situación es diferente.

El derecho a guardar silencio

Usted tiene el derecho de no responder preguntas más allá de la información básica de identificación. Diga cortésmente que desea guardar silencio y que quiere un abogado, y luego permanezca callado de verdad. Cualquier cosa que diga puede ser usada en su contra, y muchas personas se meten en problemas al tratar de explicarse. Invocar este derecho de manera clara ("Voy a guardar silencio y quiero un abogado") es más eficaz que simplemente dejar de hablar.

El derecho a un abogado

Usted tiene derecho a un abogado, y si no puede pagar uno, se le puede asignar uno de oficio. Pida un abogado desde el principio y no responda preguntas de fondo hasta haber hablado con uno. Una vez que usted solicita claramente un abogado, por lo general los agentes deben dejar de interrogarlo.

Qué hacer — y qué no hacer — durante una detención o arresto

Mantenga la calma y mantenga las manos a la vista. No oponga resistencia, incluso si cree que la detención es indebida; el lugar para impugnarla es el tribunal, no la calle.

No consienta registros a los que no está obligado a consentir. Puede decir, con calma, que no da su consentimiento. Los agentes pueden, en algunas circunstancias, realizar el registro de todos modos; eso es una cuestión legal que se resolverá más adelante.

No mienta ni proporcione documentos falsos. Guardar silencio es distinto a no decir la verdad.

Detenido vs. arrestado

Estar *detenido* significa que se le retiene brevemente para que un agente pueda investigar; estar *arrestado* significa que queda bajo custodia. Si no está seguro de cuál es su situación, es razonable preguntar: "¿Soy libre de irme?". Si la respuesta es sí, puede retirarse con calma. Si no, invoque sus derechos y espere a un abogado.

Comparecencia inicial y fianza

Después de un arresto, normalmente hay una comparecencia inicial en la que se leen los cargos y se aborda la cuestión de la libertad, ya sea bajo fianza o de otra forma. Los detalles del proceso de fianza y libertad previa al juicio difieren entre Maryland y Virginia, y contar con un abogado en esta etapa temprana puede marcar una diferencia real.

Por qué es importante contar con representación desde el inicio

Las decisiones que se toman en los primeros días —lo que usted dice, lo que firma, si paga la fianza— pueden definir todo el caso. Un abogado puede proteger sus derechos, comunicarse con el tribunal y los fiscales, y ayudarle a evitar errores comunes.

Si usted o un ser querido ha sido arrestado, nuestro equipo de defensa criminal con gusto conversará con usted. Este artículo es información general y no constituye asesoría legal, y ningún resultado está garantizado.